Kauppaministeriön tiedottaja kommentoi Kiinan ja Yhdysvaltojen yhteistä lausuntoa Geneven talous- ja kauppakeskusteluista
CCTV News, 12. toukokuuta 2025, 16:01 (Pekingin aika)
Kiinan varapuheenjohtaja ja taloudellinen ja kauppa johtivat 10.-11. Toukokuuta (paikallinen aika) HE LIFENG järjesti korkean tason talous- ja kauppakeskusteluja Yhdysvaltain valtiovarainministeri Scott Bassettin ja kaupan edustajan Jamison Greerin kanssa Genevessä, Sveitsissä. Molemmat osapuolet osallistuivat rehellisiin, perusteellisiin ja rakentaviin keskusteluihin Kiinan ja Yhdysvaltain valtionpäämiehen välisen 17. tammikuuta pidetyn puhelun aikana saavutetun tärkeän yksimielisyyden toteuttamisesta ja saavuttivat sarjan keskeisiä sopimuksia talous- ja kauppa-alueilla. Klo 9: 00 am 12. toukokuuta (paikallinen aika), molemmat osapuolet antoivatYhteinen lausunto Kiinan ja Yhdysvaltojen talous- ja kauppakeskusteluista Genevessä. Kiinan kauppaministeriön tiedottaja teki seuraavat huomautukset lausunnosta.
Huhtikuun 2025 jälkeen Yhdysvaltain hallitus asetti aikaisemman yksipuolisen tariffiretkensä lisäksi niin kutsutut "vastavuoroiset tariffit" Kiinan tavaroille, joihin Kiina vastasi perusteltuilla ja vakilla vastatoimilla. Myöhemmin Yhdysvallat kärjistyi tariffin toimenpiteisiin peräkkäisissä kierroksissa nostaen ns. "Vastavuoroisia tariffeja" alkuperäisestä 34%: sta 84 prosenttiin ja sitten 125 prosenttiin. Nämä kohtuuttomat tariffit vahingoittivat vakavasti normaalia kahdenvälisiä taloudellisia ja kaupanvaihtoja ja heikensivät kansainvälistä talous- ja kauppajärjestystä. Näiden neuvottelujen aikana saatu yhteinen lausunto merkitsee tärkeätä askeleen eteenpäin erojen ratkaisemisessa yhtäläisen vuoropuhelun ja kuulemisen avulla, mikä perustaa perustan aukkojen ja syventävän yhteistyön syventämistä.
Yhteinen lausunto heijastaa useita positiivisia konsensuspisteitä. Molemmat osapuolet tunnustavat kahdenvälisten talous- ja kauppasuhteiden merkityksen omassa maassaan ja maailmantaloudessa sekä kestävän, pitkäaikaisen ja molemminpuolisesti hyödyllisen taloudellisen suhteen välttämättömyyden. Keskinäisen avoimuuden, jatkuvan viestinnän, yhteistyön ja keskinäisen kunnioituksen periaatteiden ohjaamana he suostuivat etenemään siihen liittyvään työhön ja ryhtymään seuraaviin yhteisiin toimenpiteisiin:
1. Yhdysvallat sitoutui:
Peruuttaminense91%Kiinan tavaroiden toimeenpanomääräyksien 14259 (8. huhtikuuta 2025) ja 14266 (9. huhtikuuta 2025) nojalla asetetuissa tariffeissa.
Muutosse34%"Vastavuoroiset tariffit" toimeenpanomääräyksellä 14257 (2. huhtikuuta 2025),keskeyttäen 24% 90 päivän ajansäilyttäen jäljellä10%.
2. Kiina vastaa vastaavasti:
Peruuttaase91%Yhdysvaltain tavaroiden vastatoimissa.
Keskeyttää 24%sen34%Yhdysvaltain tavaroiden vastatoimenpiteet90 päivää, säilyttää jäljellä oleva10%.
Keskeyttää tai peruuttaaei-tariffin vastatoimenpiteet Yhdysvaltoja vastaan
Molemmat osapuolet suostuivat perustamaan aKiinan ja Yhdysvaltojen talous- ja kaupan kuulemismekanismiYlläpitää tiivistä viestintää molemminpuolisten huolenaiheiden aiheista ja lisää neuvotteluja. Kiinan edustaja on varapääministeri He Lifeng, kun taas Yhdysvaltojen valtuuskuntaa johtavat valtiovarainministeri Bassett ja kaupan edustaja Greer. Neuvottelut pidetään säännöllisesti tai tarpeen mukaan vuorotellen Kiinan, Yhdysvaltojen tai molemminpuolisesti sovitun kolmannen maan välillä. Työtason keskusteluja voi käydä myös tietyissä taloudellisissa ja kaupan aiheissa.
Saavutetut neuvottelutaineellinen edistys, vähentää merkittävästi kahdenvälisiä tariffitasoja:
1. Yhdysvallatperuutettu 91%ylimääräisistä tariffeista, kun taas Kiinavastaavasti poistettu 91%sen vastatoimista.
2. Yhdysvallatkeskeytetty 24%sen "vastavuoroisista tariffeista" ja Kiinastaheijasti jousitusta.
Nämä toimenpiteet ovat yhdenmukaisia tuottajien ja kuluttajien odotusten kanssa molemmissa maissa, palvelevat heidän molemminpuolisia etujaan ja edistävät globaalia vakautta. Toivomme, että Yhdysvallat rakentuu tähän edistymiseen, jatka siirtymistä kohti Kiinaa,Korjaa sen virheelliset yksipuoliset tariffikäytännötja vahvistaa molemminpuolisesti hyödyllistä yhteistyötäterveellinen, vakaa ja kestävä kehitysKiinan ja Yhdysvaltojen talous- ja kauppasuhteiden injektoimalla suurempaa varmuutta maailmantalouteen.
Lähde:CCTV News WeChat Virallinen tili (ID: CCTVNEWSCenter)